Pauliści we Lwowie mają już obraz Jezusa Mistrza Drogi, Prawdy i Życia, który znajdzie się w ich remontowanej aktualnie kaplicy. Historia tego wizerunku jest bardzo ciekawa.
Kiedy kupiliśmy we Lwowie dom na potrzeby wspólnoty zakonnej, znaleźliśmy w nim starą przedwojenną drukowaną reprodukcję obrazu Jezus Chrystus Niebieski Nauczyciel [ukr. Ісус Христос Небесний Учитель], ukraińskiego malarza Osipa Kuryłasa (1870-1951). Zostawili nam ją poprzedni właściciele domu. Obraz ten jest bardzo podobny do wizerunku Jezusa Boskiego Mistrza, jaki zlecił namalować nasz założyciel, błogosławiony Jakub Alberione, w latach dwudziestych XX wieku. Jest on szczególnie czczony przez wszystkich paulistów i członków Rodziny Świętego Pawła. Nasz lwowski obraz pochodzi z pierwszej połowy XX wieku, czyli z tego samego okresu historycznego, co obraz powstały we Włoszech z inspiracji ks. Alberionego. Uznaliśmy zatem, że wizerunek ten powinien znaleźć się w kaplicy naszego domu zakonnego, który jest przecież pierwszym naszym domem zakonnym na Ukrainie (pauliści są obecni na Ukrainie od marca 2014 roku). Jego orginał prawdopodobnie nie zachował się do czasów nam współczesnych, bo przeszło 100 dzieł Kuryłasa zostało w Związku Radzieckim, w okresie powojennym, zniszczone przez komunistów. Zleciliśmy zatem namalowanie jego kopii ukraińskiemu malarzowi Juriemu Drozdowi. Zmieniliśmy jedynie napis na księdze, umieszczając tam ważne dla nas zdanie: „Ja jestem Droga, Prawda i Życie”. Obraz ten odebraliśmy z pracowni artysty w poniedziałek wielkanocny i po zakończeniu remontu domu trafi do naszej kaplicy zakonnej we Lwowie.
Wszystkich, którzy chcieliby w jakikolwiek sposób wesprzeć pracę paulistów na Ukrainie, zapraszamy do kontaktu z nami poprzez stronę internetową www.paulisty.org lub pisząc do nas na adres mailowy paulisty@paulisty.org.
ks. Mariusz Krawiec SSP
ks. Wojciech Kuzioła SSP
ОБРАЗ ІСУСА ХРИСТА, ЩО БУДЕ ЗНАХОДИТИСЬ У КАПЛИЦІ ПАУЛІСТІВ У ЛЬВОВІ
Маємо вже образ для нашої львівської каплиці. Його історія є дуже цікавою. Після купівлі будинку у якому буде знаходитись монастир Паулістів, ми знайшли у ньому стару ще передвоєнну репродукцію образу «Ісус Христос Небесний Учитель», яку намалював український художник Осип Курилас (1870-1951). Залишили нам цей образ попередні власники будинку. Образ, який ми знайшли є дуже схожим на образ «Ісус Божественний Учитель», який доручив нам намалювати наш засновник, блаженний Яків Альберіон у двадцятих роках ХХ століття. Цей образ є особливо шанований усіма Паулістами. Наш львівський образ походить з того ж історичного періоду, тобто з першої половини ХХ століття. Саме тому ми вирішили, що образ повинен знаходитись у каплиці нашого монастиря, який є першим будинком Паулістів в Україні. Оригінал цього образу швидше за все не існує, тому що більшість полотен Куриласа у післявоєнному періоді знищили комуністи. Ми доручили намалювання копії образу українському художнику Юрієві Дрозду. Нами був змінений лише напис на книзі «Я Дорога, Правда і Життя». У великодній понеділок ми забрали вже готовий образ, який буде знаходитись у нашій каплиці у Львові після закінчення ремонту монастиря.